Ny lampskärm av silketstrasor, New lamp-shade of silk-rags
Jag behövde en ny lampskärm så efter lite tankevärksamhet gjorde jag mig en...
Jag gillar lampan, men inte så mycket den vita skärmen.
Jag behöver en mycket mer dämpad belysning, ock att bara slänga på en tygbit ville jag inte, men inte heller sitta ock sy en ny skärm. Så jag tänkte, helst hade jag velat ha en skärm av flätade rötter eller annat träaktigt, men jag håller på det textil inte trä...
...men så kom jag på att jag hade köpt en nysta med silketstrasor jag inte vetat vad jag ska göra med.
Jag hade en liten skärmskelett som jag började jobba på...
Jag använde bara de röda/rosa/orangatrasorna
Jag är så nöjd med ljuset, perfekt. Nu ska jag bara göra en till...
I needed a new lampshade. So I sat down and thought, then I made myself a new lampshade.
I like the lamp, but not so much the white screen.
I need a lot more subdued lighting. But I do not want to take a piece of cloth to put over the lamp and not sit and sew a new lampshade. So I thought. I wanted to have a screen of intertwined roots or other woody thing, but I'm working on textiles not wood ...
... but then I remembered that I had purchased a ball of silk-rags I did not know what to do with.
I had a small screen skeleton so I started to work on the lamp-shed ...
I just used the red / pink / orange rags.
I am so pleased with the light, perfect. Now I just want to make another one ...
Hejsan Patricia
när jag ser denna lampskärm så kommer jag ihåg ett inlägg av dig om en skärm du gjort som en del i kurserna ni gich på Västberga.Du bloggade om broderier som jag såg något som något speciellt.Fina minnen av dig när jag ännu inte kände dig.Dina inlägg på Facebook om det hårdnade klimatet i Sverige.Mycket oroande.Jag önskar dig och din familj allt väl och hoppas att vårsolen snart värmer er.Just nu har vi nollgradigt på dagen men temperaturen går ner till vecka.Ljuset kommer till oss också.